ప్రతి క్షణం, ప్రతి వార్తPrathi kshanam, prathi vartha
సెక్షన్ 22-A కింద ఉన్న భూములకు సరైన అనుమతులు ఉన్న యజమానులకు ఇప్పుడు రిజిస్ట్రేషన్ సౌకర్యం కల్పిస్తున్నట్లు తెలంగాణ ప్రభుత్వం ప్రకటించింది.Section 22-A kinda unna bhumulaku saraina anumathulu unna yamanulaku ippudu registration soukaryam kalpistunnattu Telangana prabhutvam praktinshindi.
నల్గొండ జిల్లాలో నిర్మించిన యాదగిరి థర్మల్ పవర్ స్టేషన్ (YTPS)కు అవసరమైన నాణ్యమైన బొగ్గు సింగరేణి గనుల్లో అందుబాటులో లేకపోవడం వల్ల రాష్ట్రానికి ఆర్థిక భారం పెరుగుతోందని ప్రభుత్వ వర్గాలు వెల్లడించాయి.Nalgonda jillalo nirminchina Yadagiri Thermal Power Station (YTPS) ku avasaramaina nanyamaina boggu Singareni ganullo andarubhavulo lekapovadam valla rashtraniki arthika bharam perugutondani prabhutva vargalu velladincharai.
మిర్యాలగూడలో జరిగిన ప్రణయ హత్య కేసులో దోషులుగా నిర్ధారితమైన అబ్దుల్ బారీ అనే వ్యక్తి చెర్లపల్లి జైలులో గుండె నొప్పితో చింతిస్తూ చికిత్సలో ఉండగా మరణించాడు.Miryalagudalo jarigina Pranaya hatya kesulo doshuluga nirdharithamaina Abdul Bari ane vyakthi Cherlapally jail lo gunde noppitho chinthisthu chikitsalo undaga maraninchadu.
పర్యాటక శాఖ ఆస్తులను ప్రైవేట్ భాగస్వామ్య (PPP) నమూనాలో అభివృద్ధి చేస్తూ, తెలంగాణను అంతర్జాతీయ పర్యాటక కేంద్రంగా మార్చాలని ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది.Paryataka shakha astulanu private bhagaswamy (PPP) namulalo abhivruddhi chestu, Telangana nu antarjatiya paryataka kendranga marchalani prabhutvam nirnayinchindi.
వినాయక నిమజ్జనం సందర్భంగా శుక్రవారం హైదరాబాద్ ప్రధాన రహదారుల్లో భారీ ఊరేగింపులు జరగనున్నాయి. దీనివల్ల పలు ప్రాంతాల్లో వాహనాల రాకపోకలపై ఆంక్షలు విధించడంతో వాహనదారులకు హెచ్చరికలు జారీ చేశారు.Vinayaka Nimjanam sandharbhanga shukravaram Hyderabad pradhana rahadarullu bhari ooregimpulu jaragunnaayi. Deenivalla palu pranthallo vahanala raakopokalapai ankshalu vidhinchadamto vahanadarulaku hecharikalu jari chesharu.
ఒకప్పుడు కాంగ్రెస్ కోటగా భావించిన ఖైరతాబాద్ నియోజకవర్గం, తెలంగాణ రాష్ట్ర ఏర్పాటు తర్వాత కాంగ్రెస్, బిజెపి, బిఆర్ఎస్ పార్టీల మధ్య తీవ్రమైన త్రిముఖ పోరాటంలోకి మారింది.Okappudu Congress kotaga bhavinchina Khairatabad niyokawardham, Telangana rashtra erpathu taruvatha Congress, BJP, BRS partyla madhya teevramaina trimukha poratam loki marindi.
ఖైరతాబాద్ అసెంబ్లీ బైపోల్లో కాంగ్రెస్, బీఆర్ఎస్, బీజేపీ పార్టీల మధ్య తీవ్ర పోటీ నెలకొననుంది. రాబోయే మున్సిపల్ ఎన్నికల ముందు ఈ పోరు రాజకీయంగా అత్యంత కీలకంగా భావిస్తున్నారు.Khairatabad assembly bypoll lo Congress, BRS, BJP partyla madhya theevra pottyi nelakonanundi. Raboye municipal ennikala mundu ee poru raajakeeyanga atyantha kelikanga bhavistunnaru.
సెప్టెంబర్ 30న కరీంనగర్లో కొత్త కలెక్టరేట్ భవనం ప్రారంభోత్సవానికి ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి రానున్నారు. ఈ సందర్భంగా మంత్రి పొన్నం ప్రభాకర్ ఏర్పాట్లను సమీక్షించారు.September 30 na Karimnagar lo kotta Collectorate bhavanam prarambhotsavaniki Mukhyamantri Revanth Reddy ranunnaru. Ee sandharbhanga Mantri Ponnam Prabhakar erpatlanu sameekshincharu.
హైదరాబాద్లోని ముసిరాబాద్ ప్రాంతంలో ఒక 11 ఏళ్ల బాలికపై అసభ్యంగా ప్రవర్తించిన 27 ఏళ్ల వ్యక్తిని కోర్టు ఐదేళ్ల జైలు శిక్షకు ఆదేశించింది.Hyderabad lo Musirabad pranthamlo oka 11 ella balikapai asabhyamga pravarthinchina 27 ella vyakthini court aidella jailu shikshaku aadeshinchindi.
తెలంగాణలో మాజీ సైనికులు, వారి కుటుంబ సభ్యులకు విద్య, వివాహం, వైకల్యంతో బాధపడుతున్న వారికి ఆర్థిక సహాయం మరియు కొత్త సంక్షేమ పథకాలను రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ప్రకటించింది.Telanganlo mazi sainikulu, vari kutumba sabhyulaku vidya, vivaham, vaikalyamto badhapadutunna variki arthika sahayam mariyu kotta sankshema pathakalanu rashtra prabhutvam praktinshindi.